|
艾伯李斯特
|
艾伯李斯特「是怨恨形成了那傢伙的型體嗎？」
引導者「只要我們繼續打倒魔物，就會再出現嗎？」
艾伯李斯特「如果這是至今為止的憤怒所引發的，那麼就有可能再次發生。」
艾伯李斯特「……如果下次還要再出現的話，希望不要再是南瓜王了。」
引導者「怎麼了嗎？」
艾伯李斯特「不，沒什麼。」
|
|
艾依查庫
|
艾依查庫「南瓜王已經變成這樣了，怨恨真是恐怖啊。」
引導者「死靈們也消失了。」
艾依查庫「果然南瓜王就是一切的元兇嗎。」
引導者「要是我們繼續打倒魔物的話，可能會再出現也不一定。」
艾依查庫「就算這樣，我們還是有該做的事。」
艾依查庫「如果他們要妨礙我們的話，也只能打倒啦。」
|
|
古魯瓦爾多
|
古魯瓦爾多「也就是說，這片土地本身就是用怨恨做出來的嗎。」
引導者「要是持續打倒魔物們的話，又會發生這種事嗎？」
古魯瓦爾多「可能又會變成這樣吧。」
古魯瓦爾多「但是怨恨、恐懼、嫉妒，我已經很習慣帶著這種感情而來的敵人了。」
|
|
阿貝爾
|
阿貝爾「的確是很強的怨念。」
阿貝爾「但是，只要能砍到的話就無所謂了。」
引導者「但是，可能又會有像他這樣，得到力量的某個存在來襲擊我們也不一定。」
阿貝爾「只是這種程度而已的話，對付起來沒什麼問題。」
引導者「也有可能變成更強大的意念甦醒也不一定啊？」
阿貝爾「我可沒有軟弱到會輸給死靈或惡靈這種傢伙。」
阿貝爾「不管什麼東西甦醒，我都全部照砍而已。」
|
|
利恩
|
利恩「原因果然是因為我們嗎?」
引導者「好激烈的感情波動啊。」
引導者「只要我們持續打倒魔物的話，可能會再發生像這樣的事也不一定。」
利恩「可能吧。但這次我們把他打得落花流水了，他可能會因此害怕不敢再來報仇也不一定啊。」
引導者「是這樣嗎?」
利恩「未來的事誰也不知道啊。」
利恩「我們也不需要太害怕那些，會不會來也不知道的東西吧。」
|
|
庫勒尼西
|
庫勒尼西「怨恨、憎惡……」
庫勒尼西「南瓜王的心已經充滿這種感情了。」
引導者「無法清除他的這種感情嗎？」
庫勒尼西「本來就是因為我們持續把他的眷屬，跟其他魔物打倒才會造成的。」
庫勒尼西「所以我們是無法為他做任何事的。」
引導者「那麼，也有可能會再出現嗎？」
庫勒尼西「只要我們還在持續打倒魔物，應該會再出現吧。」
|
|
傑多
|
傑多「原來南瓜王一直抱著怨恨與憎惡之情阿。」
引導者「也就是說死去的魔物們是在幫他嗎？」
傑多「因為他們跟我不一樣，不能重來阿。」
傑多「無法處理的感情一直增加，然後積太多了吧！」
引導者「如果可以重來的話，事情就不會演變成這樣了嗎？」
傑多「我覺得就算可以重來，只要他們來襲擊我們，結果還是一樣的。」
|
|
阿奇波爾多
|
阿奇波爾多「果然，那份怨恨之念就是一切元兇。」
引導者「死靈也從城內消失了。」
阿奇波爾多「這下森林就恢復原狀了嗎，事情告一段落了……。」
引導者「總覺得還有令人在意的事。」
阿奇波爾多「沒什麼，會遭人怨恨的事這前面還多著呢。」
引導者「那麼也就是說，一樣的事會再重新上演嗎?」
阿奇波爾多「誰知道呢。」
阿奇波爾多「不過，等事情發生之後，再來煩惱吧。」
阿奇波爾多「比起那個我累了，讓我休息一下吧。 」
|
|
馬庫斯
|
引導者「只要我們持續打倒魔物，南瓜王就會再出現吧。」
馬庫斯「………………」
引導者「就算如此，你也要前進嗎？」
馬庫斯「………………」
引導者「我知道了，我會繼續引導你的。」
|
|
布列依斯
|
布列依斯「不祥之力已經被聖光淨化了」
布列依斯「南瓜王無法再干涉了。」
引導者「如果這樣就好了……」
布列依斯「你在不安什麼？」
引導者「看來南瓜王把被我們打倒的魔物憎惡，都背負在自己的身上。」
引導者「要是我們繼續打倒魔物，他會不會有可能再出現啊。」
布列依斯「但是，我們有必須做的事。」
布列依斯「只要有人要妨礙，我們就必須打倒那些妨礙者繼續前進。」
|
|
雪莉
|
雪莉「城裡的死靈消失了。」
雪莉「果然那個南瓜先生就是元兇的樣子。」
引導者「看起來可以說是死者的怨恨與憎惡的意念，給予南瓜王那樣的力量沒錯了。」
雪莉「嗯，隨便怎樣都無所謂。」
雪莉「但是，死了都還要困在那樣的感情之中，真是愚蠢。」
引導者「只要我們繼續打倒魔物，」
引導者「可能又會發生一樣的事。」
雪莉「連死掉人們的事都要管的話，就無法前進了。」
雪莉「來，走吧。」
|
|
艾茵
|
艾茵「也就是說被我們打倒的魔物們，他們的怨恨與哀怨，都由南瓜王背負著。」
引導者「他本身可能也被怨恨之念給束縛住了也不一定。」
艾茵「然後互相共鳴做出巨大的城堡，讓死靈們出現在這個世界。」
艾茵「真是可怕。」
引導者「但是，只要我們繼續打倒魔物，他就有可能會再出現。」
艾茵「但是我們還是得要前進對吧？」
艾茵「那麼我們先為了這次成功阻止了南瓜王一事，來感到高興吧。」
|
|
伯恩哈德
|
伯恩哈德「城堡跟死靈都是南瓜王的怨恨之力造成的啊。」
引導者「周圍安靜到令人覺得詭異。」
伯恩哈德「不知道要怎麼防範再發生這種事，總之事情先告一段落了。」
引導者「要是繼續打倒魔物的話，也有可能會再發生像這樣的事？」
伯恩哈德「嗯，但是，要阻擋在我們面前的話，我就會將他劈開而已。」
引導者「這樣真的有解決嗎……」
伯恩哈德「我們只有這個辦法，所以只能這麼做。」
|
|
弗雷特里西
|
弗雷特里西「還搭了城堡又操縱死靈，怨恨之念還真是恐怖啊。」
引導者「除了森林以外全部消失了。」
弗雷特里西「這下暫時可以安靜點兒了。」
弗雷特里西「館邸也安全了，沒什麼可挑剔的。」
引導者「但是，只要我們持續打倒魔物，像這樣的事有可能還會再發生。」
弗雷特里西「我們沒有方法可以阻止這種現象，」
弗雷特里西「所以等發生的時候再來考慮就好啦。」
|
|
瑪格莉特
|
瑪格莉特「只靠對我們的憎惡就可以引發這種現象的話，那就太耐人尋味了。」
瑪格莉特「只有一點很可惜的是，南瓜王到底擁有多麼大的能量，我沒有測量到。」
引導者「我只覺得那是很恐怖的東西，而且不能再讓死靈更加蔓延下去了。」
瑪格莉特「有時候也需要，將延燒起來的火控制在最小範圍內嗎……」
瑪格莉特「研究與安全必須均衡這件事，將是我今後的課題。」
|
|
多妮妲
|
多妮妲「總是在意被我們打倒的事，」
多妮妲「手下這麼陰沉，這傢伙也一樣陰沉，死靈全部都好陰沉啊。」
引導者「看來魔物也有魔物想說的話。」
多妮妲「那種叫做喪家之犬的叫聲。」
引導者「看來妳沒有打算輸給他們。」
多妮妲「妳至今為止到底有沒有在看我啊，」
多妮妲「我怎麼可能會輸給區區魔物呢。」
|
|
史普拉多
|
史普拉多「啊啊，太恐怖了。」
史普拉多「我還是第一次被別人以那樣的憎惡跟憤怒對待。」
引導者「南南瓜王是不是代替那些魔物們，傳達他們的心情呢？」
史普拉多「我覺得他自己也像被死靈給附身，結果到底是怎樣呢？」
引導者「我不清楚。」
史普拉多「但是如果是被附身的，那南瓜王這次就真的，可以好好地安眠了對吧……？」
|
|
貝琳達
|
貝琳達「看來死靈是靠南瓜王的力量才能逗留在森林裡的。」
引導者「應該是憎惡與怨恨把他們招來的。」
貝琳達「如果可以就這樣留著，我就可以把他們的肉體叫回來，當我的僕人了說。」
貝琳達「真是可惜啊！」
引導者「只要在持續一樣的事，像南瓜王一樣的存在可能會再出現的機率很高。」
貝琳達「不管是打倒他們還是怎樣，總有一天大家都會死的喔？」
貝琳達「我只是讓他們早一點體驗甜美的死亡而已。」
貝琳達「他們不應該恨我，要感謝我才對啊。 」
|
|
羅索
|
羅索「果然啊。」
羅索「這個地方本身就是怨恨之念形成的。」
引導者「我們繼續打倒魔物的話，也許又會重複發生這樣的事情也不一定。」
羅索「那研究材料就會增加，很好啊。」
羅索「強烈的感情造成熵的擴大。真是有趣的現象，這可不常見呢。」
引導者「那麼要繼續前進吧？」
羅索「當然。那個什麼聖女會給我們看到什麼樣的東西，」
羅索「我也很有興趣。」
|
|
艾妲
|
艾妲「原來城堡跟死靈都是憎惡與怨念形成的。」
引導者「南瓜王從那些魔物們得到力量，才引起這些事的嗎。」
艾妲「但是，南瓜王自己，看起來也像被憎惡與怨念附身了。」
引導者「也就是是說是太過強烈的意念操弄了南瓜王？」
艾妲「可能性很高，希望因為我們打倒南瓜王，有讓他得到解放……」
|
|
梅倫
|
梅倫「看來讓南瓜王變得這麼強大的，果然是怨恨之念。」
引導者「是被我們打倒的魔物們的怨恨聚集而成的嗎？」
梅倫「他們可能也有什麼想做的事吧。」
梅倫「但是在還沒有達成之前就被打倒了，而那份意念就化為怨念成了南瓜王的力量。」
引導者「也就是說南瓜王是他們的代言者嚕。」
梅倫「但是，只要是打算阻礙大小姐使命的人，不管是誰我都不會原諒。」
|
|
薩爾卡多
|
薩爾卡多「死靈跟那難看的城堡都消失了。」
引導者「看來是他們強烈的恨意，才改變了森林的樣子。」
薩爾卡多「不過這下，無聊的事終於結束了。」
引導者「但是他們對我們抱有強烈的怨恨憎惡，所以可能會再發生像這次一樣的事。」
薩爾卡多「想恨的傢伙就讓他們去恨吧。」
薩爾卡多「不過就是些弱者的台詞，走啦。」
|
|
蕾格烈芙
|
蕾格烈芙「不過就是這點兒程度嗎。」
蕾格烈芙「竟然還用憎惡來建造出城堡，真是醜惡。」
引導者「因為我們打倒很多的魔物，所以才會發生這樣的事對吧？」
蕾格烈芙「那又如何？吾不會原諒任何想反抗吾之者。」
引導者「也許又會重複發生這樣的事情也不一定。」
蕾格烈芙「那麼就再用力量讓他們屈服就可以了。」
蕾格烈芙「吾會讓他們再一次瞭解，用那樣的感情來面對吾，是一件多麼愚蠢的行為。」
|
|
里斯
|
里斯「果然，打倒南瓜王後，全部都消失了啊。」
引導者「這下死靈也全部消滅了對吧？」
里斯「誰知道呢？」
里斯「我們之後還會再打倒好幾百隻的魔物，才能到達聖女的所在處不是嗎？」
里斯「那麼，得考慮到還會發生這種事的可能性。」
引導者「可能會有南瓜王以外的某種存在，再次重複一樣的事嗎？」
里斯「別擔心。就算再出現，我也會將他們全部燒光的。」
|
|
米利安
|
米利安「全部消失了嗎。」
引導者「南瓜王這樣就能滿足了嗎？」
米利安「如果他想讓怨恨與憎惡來讓心裡得到滿足，這也是一個選擇。」
引導者「那你沒關係嗎？」
米利安「怨恨跟增惡我的人很多，事到如今才在意也沒用。」
引導者「我聽說被人怨恨，是不太好的事……」
米利安「就算那是邪惡的事，我也已經做好覺悟了。」
米利安「只是再把魔物的份加上去而已。」
|
|
沃肯
|
沃肯「越是純粹的意念，越容易被各種東西操弄。」
沃肯「南瓜王也是，無法完全承受住魔物們的意念，才被吞噬了也不一定。」
引導者「遠也有可能差點暴走了對吧。」
沃肯「還好能在事情變得更糟之前打倒他了。」
引導者「如果我們放任不管沒有來打倒他的話會變成怎麼樣呢？」
沃肯「被無法滿足的怨念與狂妄執著給驅使，可能已經將毒手伸向世界的一切了。」
|
|
佛羅倫斯
|
佛羅倫斯「原來被我們持續打倒的魔物造成的結果是這個……」
引導者「為了使命，我們打倒了很多的魔物。」
引導者「但是我們沒想到，竟然會演變成發生這種事。」
佛羅倫斯「會違反攝理之事，沒有人可以預測的到。」
佛羅倫斯「嗯，快走吧。」
佛羅倫斯「現在我們還是，為了已打倒南瓜王一事先高興吧。」
|
|
帕茉
|
帕茉「城堡跟死靈都消失了耶。」
引導者「原來一切都是南瓜王在操控嗎。」
帕茉「希爾夫說，是強烈的憎惡與怨恨讓南瓜王，變成了那個樣子。」
帕茉「意唸過強，就會輕易發生像這樣，違反自然攝理的事嗎? 」
引導者「這種事是第一次，我不清楚。」
帕茉「這種恐怖的事，希望不要再發生了」
帕茉「但說不定又會……」
引導者「那個我也不清楚。」
帕茉「這樣啊……。看來得先做好覺悟。」
|
|
阿修羅
|
阿修羅「不承認敗北，而是仰仗更大的力量，」
阿修羅「真是天真。」
引導者「但是我認為，是那份心意引起了這個現象。」
阿修羅「一個一個弱小的傢伙，聚集起來就會變強嗎？」
阿修羅「但是，那終究只是弱者的群體而已。」
阿修羅「本來他們只要遵從攝理，就可以不用再痛苦一次了。」
|
|
布朗寧
|
布朗寧「唉呀呀，怨恨的力量竟然還能蓋出城堡，」
布朗寧「連廉價的恐怖小說都不會出現這種劇情。」
引導者「魔物們的氣息也消失了。」
引導者「這下應該就解決了吧。」
布朗寧「……這很難說，」
布朗寧「怨恨這種感情，沒那麼容易消失。」
布朗寧「只要一引起別人的怨恨，那份怨恨就會擴散開來。」
引導者「也就是說，之後還會再發生，像這樣的是嗎？」
布朗寧「可能吧，……不過，現在已經安靜下來了。」
布朗寧「應該可以讓我們休息一下吧。」
|
|
瑪爾瑟斯
|
瑪爾瑟斯「連死了都要恨吾等，還真是有骨氣的傢伙啊。」
引導者「死靈們今後要去哪裡呢？」
瑪爾瑟斯「誰知道，如果他們本來是被南瓜王強烈的意念吸引而來的，那現在就回到原本的樣子吧。」
引導者「如果再有像南瓜王這種力量的之者出現的話，可能會再出現。」
瑪爾瑟斯「只要吾等繼續打倒魔物，就不會結束。」
瑪爾瑟斯「但是把這當作是給吾等的餘興，之前從沒有像這樣地有震撼過。」
|
|
路德
|
路德「看來南瓜王把魔物們的遺念，都由他自己來背負了。」
引導者「只要我們還在持續打倒魔物，這種事就會再重覆發生的話……」
路德「大小姐您的使命是什麼呢？」
引導者「我必須引導戰士們到聖女大人身邊去。」
引導者「那麼，這次的事也把他當作，是給我們的試煉也許比較好。」
路德「沒錯，我們有必須完成的使命。」
路德「不能在這種地方停下腳步。」
|
|
魯卡
|
魯卡「好淒厲的怨恨之力，但還好還是能打倒的樣子。」
引導者「城堡消失了。」
引導者「因為南瓜王的意念消失的關係嗎？」
魯卡「嗯，這很難說。」
魯卡「剛才砍那傢伙的感覺，似乎在訴說著，這不是結束。」
引導者「那麼，有一天可能會再發生一樣的事，也不一定嗎？」
魯卡「只要繼續砍殺魔物的話，或是。」
魯卡「想切斷怨恨是很難的……。」
魯卡「但是，也只能前進了。」
|
|
史塔夏
|
史塔夏「能夠驅使死靈的龐大力量啊……」
史塔夏「說不定，應該放任南瓜王不管，會比較好。」
引導者「不能就那樣讓館邸遭遇到危險。」
史塔夏「沒有事比不能預測的事更愉快了，我想見見超越我想像的事物。」
引導者「我們的使命是到聖女大人的身邊去。」
史塔夏「你太認真了。」
史塔夏「但是去找聖女說不定，也會見到什麼有趣的事也不一定。」
引導者「我不能向妳保證，但是也許會有什麼變化。」
史塔夏「我會期待著的，阿哈哈哈哈哈哈。」
|
|
沃蘭德
|
沃蘭德「們做的事應該是正確的。」
引導者「但是卻被魔物們給怨恨。」
沃蘭德「雖然我不知道他們有沒有自己的正義，但是我們不能不正視這個事實。」
沃蘭德「就算這次只學到這點，也足夠了。」
引導者「嗯，我也必須接受事實。」
沃蘭德「然後還要跟我一起貫徹正義，加油吧！」
|
|
C.C.
|
C.C.「竟然可以用怨恨跟憤怒來做出城堡，這個世界果然很奇怪。」
引導者「因為我們一再的打倒魔物才會變成這樣……」
C.C.「是他們先向我們襲擊來的啊！」
C.C.「然後才會被我們打倒的，這樣還向我們抱怨也太令人困擾了吧！」
C.C.「我們明明只是想去聖女那邊而已。」
引導者「是的，我們就算要打倒阻擋在我們前面的敵人，也非得前進不可。」
C.C.「那麼，就必須接受這次的事，」
C.C.「雖然要馬上接受有點困難……」
|
|
柯布
|
柯布「竟然用那什麼怨恨的感情來建出城堡，真是無聊。」
引導者「只要我們繼續打倒魔物，有一天可能會再發生一樣的事也不一定。」
柯布「那又怎樣，如果討厭被怨恨的話，就只能在這裡結束了嗎?」
柯布「這裡不是那種天真的世界吧?」
引導者「嗯，你說的沒錯。」
柯布「打過來的傢伙就殺，殺了之後又甦醒的話，就再殺。」
柯布「就這樣而已。」
|
|
伊芙琳
|
伊芙琳「原來南瓜王只是代替那些，無法再度言語的魔物代言而已。」
引導者「城堡跟死霊，都跟南瓜王一起消失了。」
伊芙琳「如果連負面感情都可以消失就好了……」
引導者「只要我們繼續屠殺魔物應該很困難吧。」
伊芙琳「就算是這樣，如果魔物們阻擋我們的話，也只能打倒了。」
伊芙琳「真是悲哀……」
|
|
布勞
|
布勞「城堡跟死靈都消失了。」
布勞「原來一切都是南瓜王的力量造成的。」
引導者「沒想到南瓜王會變成那個樣子……」
布勞「怨恨真是恐怖的東西。」
引導者「只要我們持續旅行，繼續打倒魔物，這種 事情就會一直發生下去嗎?」
布勞「這我不知道。」
布勞「但是，我們不能在此止步，大小姐不是最清楚這一點嗎?」
引導者「嗯，」
引導者「我們必須去聖女大人的身邊才行。」
布勞「那麼就前進吧，不管到哪裡我都會服侍在大小姐身邊的。」
|
|
凱倫貝克
|
凱倫貝克「果然，死靈跟城堡都是南瓜王弄出來的嗎……」
引導者「這樣魔物們就可以靜靜地安眠了嗎？」
凱倫貝克「怨恨跟憎惡，在他們自己打從心底感到滿足之前，永遠都不會消失。」
凱倫貝克「就算已經歸於塵土，靈魂還記得的話。」
引導者「也就是說，我們打倒越多的魔物，就會增加越多的死靈嗎？」
凱倫貝克「可能吧。」 凱倫貝克「但是我們有我們的目的，所以沒辦法。」
引導者「嗯，我們沒有時間停下腳步。」
凱倫貝克「嗯，因為妳跟我都有各自的目的。」
|
|
音音夢
|
音音夢「怨恨真是可怕啊。」
引導者「只要我們持續打倒魔物，就不會結束的嗎」
音音夢「要做出城堡跟操縱死靈，需要很大的力量，所以暫時應該不會再出現了吧？」
引導者「如果是這樣的話就好了。」
音音夢「我們只能祈禱不會再出現了，一直擔心這個也不是辦法啊。」
|
|
康拉德
|
康拉德「忤逆神意的東西已經消滅了。」
引導者「死靈跟城堡也消失了。」
康拉德「這才是這座森林該有的樣子吧。」
引導者「但是我覺得，魔物們的恨意並沒有消失。」
康拉德「我們是順從神意讓這座森林取回寧靜的，惡靈已經被淨化，受主蒙招了。」
康拉德「這樣就可以了。」
|
|
碧姬媞
|
碧姬媞「被覆仇什麼的囚禁住，南瓜王真的這樣就滿足了嗎？」
引導者「他可能只看得到這件事吧。」
碧姬媞「變成死靈的話，就會被一件事物給囚禁住嗎？」
引導者「我不知道，但是他的意念確實做出了城堡，也得到了操縱死靈的力量。」
碧姬媞「他除了把力量用在那種事以外，沒有別的更快樂的選擇了嗎？」
|
|
庫恩
|
庫恩「南瓜王的美，我確實見識到了。」
引導者「怨恨是美的事嗎？」
庫恩「純粹的殺意跟怨恨，會成為美麗尖銳的爪牙。」
庫恩「南瓜王證明了這一點。」
引導者「但是，你打倒他了。」
庫恩「也就是說他沒有美到可以打敗我的程度而已，」
庫恩「不過確實覺得有點可惜。」
|
|
夏洛特
|
夏洛特「怨恨之力消失了，」
夏洛特「南瓜王從怨恨中解放了嗎？」
引導者「我不知道，但是只要我們持續打倒魔物，有可能永遠都不會結束。」
夏洛特「但是，我們還是決定要前進。」
引導者「沒錯，我們得去聖女大人那裡才行。」
夏洛特「只能祈禱不要再發生這樣的事了。」
|
|
泰瑞爾
|
泰瑞爾「激烈的感情竟然能喚出無法分析的力量，真是耐人尋味的案例啊。」
引導者「也就是說南瓜王有多麼地恨我們……」
泰瑞爾「因為我們為了自己的目的，一路打倒了許多的魔物嘛。」
引導者「也就是說，這種事還有可能再發生？」
泰瑞爾「可能性相當地高哦。」
泰瑞爾「要是再發生的話，下次我一定要好好地研究完，在打倒他就好了啊。」
泰瑞爾「沒有問題的。」
|
|
露緹亞
|
露緹亞「真是淒厲的憎惡啊，總覺得全身還有刺刺地的感覺。」
引導者「也就是說南瓜王有多麼地恨我們對吧。」
露緹亞「也就是說魔物也會重視魔物的同伴啊。」
引導者「只要我們持續打倒魔物，今後就還會發生像這樣的事吧？」
露緹亞「我個人是希望不要再發生這種事了，不知道會發生什麼事，」
露緹亞「是最恐怖的。」
|
|
威廉
|
威廉「怨恨與憤怒讓南瓜王變成了那個樣子嗎？」
引導者「死靈們是靠著南瓜王的力量，才能在森林裡徘徊的樣子。」
威廉「希望他們能就這樣靜靜地安眠。」
引導者「只要我們持續打倒魔物，像這樣的事就會持續下去嗎……」
威廉「只好切換心情了，但是突然發生這種事，妳的心情應該還沒整理好吧？」
威廉「稍微休息一下，再一起好好考慮這件事吧。」
|
|
梅莉
|
梅莉「果然跟預料的一樣，」
梅莉「但是他因為太過憤怒都已經暴走了。」
引導者「城堡跟死靈也不見了。」
引導者「果然都是南瓜王在操縱的啊。」
梅莉「只靠怨恨跟憤怒就可以做出城堡，並操縱死靈什麼的，光想想都覺得可怕。」
引導者「只要我們持續打倒魔物，就會再出現嗎？」
梅莉「但是只要我們還有目標，就必須起身對抗。持續打倒魔物才行。」
梅莉「只好祈禱下次的平安了。」
|
|
古斯塔夫
|
古斯塔夫「沒想到魔物之間還有同伴意識。」
古斯塔夫「那份意念讓城堡出現，還能操縱死靈……」
古斯塔夫「只靠憤怒的感情就能做到這種事，這連吾都想像不到。」
引導者「只要我們持續打倒魔物，像南瓜王這樣的事件就會再發生嗎？」
古斯塔夫「這種程度的事，是無法阻止吾等的。」
古斯塔夫「就算他再度甦醒，也只會再次被打倒而已。」
|
|
尤莉卡
|
尤莉卡「元凶が倒れれば全て消滅する。必然でしょう。」
引導者「這樣就能讓南瓜王不再出現就好了。」
尤莉卡「只要我們還持續打倒魔物，他就有可能因為憤怒再次復活也不一定。」
引導者「如果南瓜王再次出現的話，要怎麼辦？」
尤莉卡「那就給他該有的處置而已。」
尤莉卡「不管什麼樣的敵人來，只要打倒一切就可以了。」
|
|
林奈烏斯
|
林奈烏斯「如果他可以就此記取教訓就好了。」
引導者「以他的感情來考慮的話，應該沒那麼簡單。」
林奈烏斯「只要我們還持續在打倒魔物的話，應該是不可能的吧。」
林奈烏斯「但是，我們也不會默默被打倒。」
引導者「因為我們跟魔物是無法相容的存在嗎？」
林奈烏斯「因為我們也有我們的目標啊。」
林奈烏斯「只要他們還是阻礙我們的存在，就是無法相容的。」
|
|
娜汀
|
娜汀「原來是魔物們的怨恨賦予了南瓜王力量。」
引導者「原來被我們打倒的魔物一直在持續恨著我們啊。」
娜汀「他們自己沒辦法接受自己的敗北。」
娜汀「所以才建造了城堡，操縱死靈，想打倒我們。」
引導者「但是他們失敗了。」
娜汀「沒錯，因為更堅強的意志贏了，就這樣而已。」
|
|
迪諾
|
迪諾「原來魔物還會像那樣生氣啊。」
迪諾「還好在他還沒暴走到不可收拾之前，就打倒了。」
引導者「城堡跟死靈也不見了」
迪諾「也就是說全部都是這個南瓜王造成的。」
引導者「看來是這樣沒錯，但是只要我們持續打倒魔物下去，還有可能會再發生像這樣的事……」
迪諾「呃，雖然由打倒他的本大爺來說有點那個，不過希望他這次有好好成佛。」
|
|
奧蘭
|
奧蘭「原來城堡是南瓜王做出來的啊。」
引導者「森林也恢復寧靜了。死靈都再度安眠了的樣子。」
奧蘭「本來就好好安眠的話，就不會被打倒了說。」
引導者「如果我們不打倒魔物的話，就不會發生這種事了對吧?」
奧蘭「那些傢伙跟來襲擊我們的魔物是一夥的，不要忘了。」
奧蘭「被打倒就恨我們，根本是他們有問題。」
|
|
諾伊庫洛姆
|
諾伊庫洛姆「這樣扭曲就被導正了。」
引導者「城堡跟死靈也消失了。」
諾伊庫洛姆「南瓜王這個扭曲的存在一消失，一切都恢復了原來的模樣。」
引導者「南瓜王本身就是扭曲的存在嗎？」
諾伊庫洛姆「就算都死了還要收集怨恨，然後靠那個意志甦醒。」
諾伊庫洛姆「這不是扭曲的存在是什麼呢？」
引導者「那麼，只要我們持續打倒魔物，扭曲可能會再出現也不一定。」
諾伊庫洛姆「我的使命就是將一切的因果導向正軌，要是扭曲再度出現，就繼續戰鬥而已。」
|
|
出葉
|
出葉「怨恨與憤怒真是可怕啊，讓區區南瓜變成了這個樣子。」
引導者「因為我們一路上打倒了魔物，所以才讓他聚集到這麼多恨意的。」
出葉「但是我們也不能一直從，襲擊而來的魔物手中一直逃走。」
引導者「那麼他又會在甦醒嗎？」
出葉「可能吧，但是我們沒有方法可以阻止這件事的發生。」
出葉「真是個難題。」
|
|
希拉莉
|
希拉莉「這下南瓜王就什麼也做不成了吧。」
引導者「森林恢復寧靜了。原來操縱死靈的是南瓜王啊。」
希拉莉「我已經打得他落花流水了，如果他還不消失的話就麻煩了。。」
引導者「但是，他是由被我們打倒的魔物的恨意與憤怒形成的。」
希拉莉「看我們打倒多少魔物，就有多少恨吧？」
引導者「那麼，南瓜王可能會再出現嗎？」
希拉莉「さあな。」
希拉莉「誰知道，要是他再出現，我就再把他切爛而已。」
|
|
克洛維斯
|
克洛維斯「沒有了肉體的束縛真是恐怖啊。只靠意志之力什麼都做得到樣子。」
引導者「也就是說，南瓜王還有像這樣的可能性嗎?」
克洛維斯「只要我們像這樣持續打倒魔物下去，就無法根本地解決問題吧。」
引導者「但是，我們必須要去聖女大人的身邊。」
克洛維斯「既然已經決定好了，那麼就做好會再次發生的覺悟，前進吧。」
|
|
艾莉絲泰莉雅
|
艾莉絲泰莉雅「是深切的恨意與憎惡，讓南瓜王變強了的樣子。」
引導者「魔物們的怨恨與憤怒積存到最後，就會變成這個樣子嗎。」
艾莉絲泰莉雅「是的。」
艾莉絲泰莉雅「然後形成了扭曲，竄改了因果。」
艾莉絲泰莉雅「被我們給消滅也是必然的。」
引導者「只要我們持續打倒魔物的話，又會有這樣的事發生嗎？」
艾莉絲泰莉雅「可能是吧。」
艾莉絲泰莉雅「但是就算這樣，我們還是得為了我們的目的，繼續打倒他們前進才行。」
|
|
雨果
|
雨果「靠憤怒跟怨恨就能變成那個樣子，這個世界的南瓜還真是惹不得啊。」
引導者「只要我們持續打倒魔物，就會再讓南瓜王招集到恨意嗎？」
雨果「誰知道呢。」
雨果「如果這次的事能讓他學乖的話，我比較高興」
引導者「事情會那麼順利嗎？」
雨果「一直往壞的方向想也沒用吧，積極的向前走吧，積極的！」
|
|
艾莉亞娜
|
艾莉亞娜「我有點，瞭解南瓜王的心情。」
引導者「因為妳知道，失去同伴的憤怒對吧？」
艾莉亞娜「才不是那麼簡單的東西。」
艾莉亞娜「世上有很多又黑又髒又拿他沒辦法的感情存在著。南瓜王也是抱著那樣的感情吧。」
引導者「我不太懂。」
引導者「但是南瓜王會被那樣的感情影響這點，我好像懂。」
艾莉亞娜「我是不知道妳怎麼樣啦，但是不要理解可能會比較好。」
|
|
格雷高爾
|
格雷高爾「形成南瓜王的，原來是恨意嗎。」
引導者「可能是因為我們持續打倒了魔物。」
格雷高爾「一個一個小小地感情，集合起來竟然可以成為能造出城堡的強大之念。」
格雷高爾「主人想要我去理解的，可能就是像這樣的意念吧。」
|
|
蕾塔
|
蕾塔「怒りに任せて暴走して、自分でも怒りを」
蕾塔「コントロールできなくなっちゃった的かな。」
引導者「私達が魔物を倒し続けたからな的でしょうか。」
蕾塔「そうは言うけど、襲い掛かってくる魔物を倒さなきゃ、」
蕾塔「あたし達がやられちゃうよ！」
引導者「そ的通りです。」
蕾塔「だけど、何度でもやっつけてやる！」
蕾塔「って気持ちにはなりづらいね。」
蕾塔「これ以上こんな事にならないよう」
蕾塔「祈り続けるしかなさそうだなぁ……」
|
|
伊普西隆
|
伊普西隆「一個意念就可以得到顛覆法則的力量嗎。」
引導者「真是淒厲的怨恨啊。」
伊普西隆「所以可能會再次出現也不一定。」
引導者「因為我們會繼續打倒魔物的關係？」
伊普西隆「那也有關係，但是強烈的願望，會顛覆所有的概念。」
伊普西隆「只是這次是以南瓜王這個形勢出現而已。」
伊普西隆「什麼東西會是契機，根本無法預測的。」
|
